Portfolio

↠ WSPÓŁPRACA

Zapraszam do współpracy. Chętnie napiszę o Berlinie lub dostarczę zdjęcia na potrzeby publikacji online/print. Poniżej znajduje się pełna lista moich prac.

Contact me, if you want me to write for you! Also, let me know if you need any Berlin photos for your online/print purposes. Below you will find an updated list of my commisions.

↠ KSIĄŻKA

[2023]  Moja książka TAKI JEST BERLIN. O mieście kontrastów i ciągłych zmian ukazała się 10 maja 2023 roku w Wydawnictwie Muza. Dostępna jest w księgarniach stacjonarnych, jak i online.

Spotkania autorskie

  • Nadchodzące

TBA

  • Przeszłe

14.06.2023 #opartenafaktach, Kraków

14.03.2024 Poznaję Niemcy, Kino Światowid, Elbląg

07.09.2024 Mistrzowie Reportażu, Cepelin Books, Słupsk

16.10.2024 SprachCaféPolnisch, Berlin

↠ PRZEWODNIKI/INTERAKTYWNE MAPKI / REXBY

→ Utworzyłam na Rexby interaktywne mapki Berlina po polsku i po angielsku.

↠ POLSKI NEWSLETTER Z BERLINA / SUBSTACK

→ Regularnie publikuję polski newsletter z Berlina na Substacku.

↠ ARTYKUŁY

  • Po polsku:

→  Od czasu do czasu piszę na blogu BERLINSKO.com.

Zwierciadło Magazyn

[2023] Artykuł Gabrielii Czerkiewicz Po berlińsku z fragmentami książki

Noizz.pl

[2023] Oni decydują, czy wejdziesz na imprezę… – przedruk fragmentu książki

Wp.pl

[2023] Chciała wynająć mieszkanie w Berlinie. Na castingi przychodzi po kilkadziesiąt osób – przedruk fragmentu książki

Onet.pl

[2023] Jak Polscy Nieudacznicy odnieśli sukces w Berlinie

All Inclusive

[2021] Berlin i Brandenburgia – z naturą i kulturą za pan brat, artykuł w magazynie turystycznym print All Inclusive, str. 136-150, numer kwiecień 2021

Berlin Insider

[2020] Niekonwencjonalny Przewodnik po Berlinie wykonany graficznie przez Kornelię Konieczko, zawiera treści z bloga BERLINSKO; o projekcie można przeczytać w wywiadzie z Kornelią na stronie Architektura & Biznes

Szajn

[2019] Nietypowy Berlin

Element Żeński

[2019] Berlin (prawie) zero waste

F5

[2018] Millenialsi w berlińskich startupach

[2018] Co to znaczy być prawdziwym berlińczykiem?

[2018] 10 typów ludzi, których spotkamy w berlińskiej komunikacji miejskiej

Zwykłe Życie

[2017] BERLINSKO w Porto

[2017] Kultura Späti

[2017] Wyspy Zielonego Przylądka

[2016] Zwykłe Życie w Berlinie

[2016] Weekend w Berlinie – wersja imprezowa

[2016] Zielony Berlin

[2016] Berliński streetfood

[2016] Pojezierze berlińskie

[2016] Festiwalowy Berlin

[2016] Polski Berlin

filmPOLSKA

[2018] Wszystkie role Michała Waszyńskiego – esej o filmie Książę i Dybuk, otwierającym 13. edycję festiwalu polskich filmów w Berlinie – filmPOLSKA (2018)

Reflektor. Rozświetlamy kulturę

[2018] Mosze, Michał, Michele – wszystkie oblicza Michała Waszyńskiego – recenzja filmu Książę i Dybuk

Polonia Berlin

[2018] Seria artykułów „Herosi z Berlina”, we współpracy z firmą TransferGo

MyPolacy.de

[2018] Artykuł sponsorowany dla TransferGo „Herosi z Berlina…”

coloRadio

[2018] Tłumaczenia tekstów z niemieckiego na polski na stronę internetową wolnego radia w Dreźnie, 98,4 & 99,3 MHz

enter the ROOM

[2017] Wywiad z Noor Idrees

g’rls ROOM

[2017] artykuł „Tam, gdzie powietrze pachnie seksem”, w wersji drukowanej w IV numerze magazynu

Hallo Berlin!

[2017] – Przewodnik po Berlinie wykonany przez Ewę Linkiewicz w Pracowni Grafiki Wydawniczej na ASP w Łodzi, zawiera treści informacyjne z bloga BERLINSKO

Addnature.pl (stronia już nie istnieje)

[2017] Podróżowanie bez śmieci. Zero Waste w praktyce

Oh So Simple (stronia już nie istnieje)

[2014] Subiektywny przewodnik po Berlinie

[2014] Streetart po berlińsku

[2014] NO WÓDKA, czyli Polska bez procentów

  • Po angielsku:

CeeCee Newsletter

[2018] NO WÓDKA

Berlin Logs

[2015] Guide to Berlin climbing & bouldering spots (strona wygasła)

[2015] The Berlin Atonal: a visual sonic overview (strona wygasła)

The Culture Trip

[2015] Eight Unmissable Bars in Neukölln (strona wygasła)

[2015] Slow Travel Guide to Berlin

Slow Travel Berlin (współpraca nad przewodnikiem)

[2016] Guide to Rixdorf

Deutschland.de

Expat Quote

i więcej…

↠ PATRONAT MEDIALNY

[2018] Projekt Borderline / Cafébabel

↠ SIECI

[2021] Copywriter dla sieci greatcontent.com

[2019] Członkowstwo w n-ost.org  – wschodnioeuropejskiej sieci dziennikarzy, reporterów, fotografów i tłumaczy

↠ KOMENTARZE, RECENZJE

[2024] TVP Sport

Euro Wieczór – podsumowanie pierwszego dnia Euro 2024 (14.06.2024)

[2021] TVN Fakty

Zmiany klimatyczne to dla wielu Niemców temat numer jeden. Stąd siła Zielonych – materiał przedwyborczy, przed niemieckimi wyborami do Bundestagu

[2020] Gazeta.pl

Berlin. Demonstracja po zatrzymaniu Margot – o protestach w Berlinie po zatrzymaniu aktywistki LGBTQ+

[2020] Czwórka – Polskie Radio Program 4.

Audycja „Sobotologia” – o berlińskich balkonach

[2019] ParagonZPodróży.pl

Budżetowy przewodnik po Berlinie – podcast

[2019] ZzaGrubychSzkiel.pl

Big city life – o życiu w dużych miastach (strona wygasła)

[2018] Trójka – Polskie Radio Program 3.

Audycja „Zapraszamy do Trójki” – o zmianach zachodzących w Berlinie

[2017] TVN Fakty

Stosunki Polaków z Niemcami…

[2016] Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego

Recenzja książki Berlin. Hipsterska stolica Europy

[2015] NaTemat.pl

Niemcy obejrzeli Miasto 44…

[2014] Deutsche Welle

Jak nie zginąć w Berlinie…

[2014] TwojaEuropa.pl

Przystanek Berlin (strona wygasła)

↠ WYWIADY

  • W języku polskim:

[2025] Raport o stanie świata 19.02.2025 – przedwyborcza rozmowa o kryzysie mieszkaniowym w Berlinie

[2024] Czwórka. Polskie Radio – rozmowa o książce i Berlinie w audycji Kamila Jasieńskiego 

→ Więcej na stronie Czwórki w artykule Berlin oczami Justyny Burzynski

[2023] Kontakty, bezpłatne czasopismo polonijne – nr 341 | lipiec 2023, str. 4-5

[2023] RMF FM – Berlinka i linki

[2023] Antyradio – Makakofonia – audycja z moim udziałem

[2023] TOK FM – Berlin. Miasto kontrastów i ciągłych zmian

[2023] COSMO Radio po polsku – Justyna Burzynski: Taki jest Berlin

[2023] Zwierciadlo.pl – Berlin – miasto, w którym niezmiennie króluje Teraz  

[2023] Elle.pl – Berlin – europejskie Neverland?

[2022] Mediaklub.pl x Vogue Polska – „Był hipsterski, ostatnio się „londonizuje”. Czy Berlin nadal jest sexy?” w rozmowie o Berlinie z Jakubem Wojtaszczykiem

[2021] SprachCafé – Dla nas o Berlinie, rozmowa z twórczyniami formatów online

[2021] Cosmo – Radio po polsku – podcast (link wygasł)

[2018] Kontakty, bezpłatne czasopismo polonijne – nr 281 | lipiec 2018, str. 4-5

[2014] Radio Funkhaus Europa – podcast (link wygasł)

  • W języku angielskim:

[2017] ExpatFinder – interview

[2015] ExpatsBlog – interview

  • W języku niemieckim:

[2024] Polskie Radio dla Zagranicy – Was ist das heutige Berlin? 

[2017] Tagesspiegel – Unter Nachbarn

↠ WYSTĄPIENIA GOŚCINNE

[2019]  7. edycja Polskiego Klubu Filmowego przy Uni. Potsdam, rozmowa o filmie Pomiędzy słowami w reżyserii Urszuli Antoniak

↠ INSTAGRAM & WYBRANE PUBLIKACJE ZDJĘĆ

[2024] @CeeCee

[2019] @BerlinMuralFestival

– zdjęcia z wybranych lokalizacji murali, na zaproszenie berlińskiego festiwalu street-artowego

[2019] @Nietypowy.Berlin

– projekt autorski wraz z ilustratorką Agą Bartosz (@agabartosz), ukazujący wybrane typowe i nietypowe scenki z życia w Berlinie

[2018] @Sei_Berlin

– wygrana w konkursie fotograficznym #FreiheitBerlin

– takeover konta 22-28.10.2018

[2017] Wędrujący Instagram – takeover konta 18-24.09.2017

[2014] Logo24.pl – zdjęcie w magazynie 08/2014 (wersja drukowana i na aplikacji)

Moje zdjęcia pojawiły się także w aplikacjach i na stronach: Adobe Spark, PicsArt, Trello, Wix, Squarespace, Figma i wielu innych.

↠ NIEKTÓRE WSPÓŁPRACE KOMERCYJNE

TransferGo współpracuje z Justyną od 2 lat. W tym czasie udało nam się stworzyć kampanie dedykowane Polakom w Berlinie, kilkadziesiąt tekstów lifestylowych na bloga oraz kilka informacji prasowych. Justyna jest niesamowicie elastyczna, a zarazem zorganizowana. Idealnie wpisuje się w świat szybko rozwijających się start-upów i dużej presji czasu, zachowując przy tym uśmiech i spokój.

Julia Ławniczak–Gościńska, Project Manager w TransferGo